Capoluogo
regionale della Lombardia, Milano è una città
all’avanguardia e
attivissima sotto il profilo economico
e rientra a pieno
diritto tra le metropoli più dinamiche del
mondo poiché
rappresenta un punto di riferimento per il
Business, per la
Moda, per lo shopping e per la cultura oltre che per l’attività sportiva.
Milano è ricca di monumenti storici tra cui il magnifico Duomo di Milano
situato nell’omonima piazza che costituisce il centro della città da cui
dipartono le principali vie, come Corso Vittorio Emanuele II.
Altri punti di
interesse artistico sono Palazzo Reale, il Museo civico d’Arte contemporanea,
Piazza San Babila, il Teatro della Scala, la Galleria Vittorio Emanuele, la
Pinacoteca di Brera , la chiesa di S. Ambrogio e la piazza, il famoso
Grattacielo Pirelli, la Galleria d’Arte Moderna
Milan, the capital city of the Lombardy region, is a very active and
adavanced economic center, by right one of the most
dynamic metropolises in the world being a reference point for business,
fashion, shopping, culture and sports activity.
Milan is rich of historical monuments, including the magnificent Duomo
Cathedral situated in the homonimous square
in the city center from which the main streets depart, such as Corso
Vittorio Emanuele II. Other places of artistic interest are Palazzo Reale
(Royal Palace), Museo civico d’Arte contemporanea (Contemporary Art Museum),
San Babila Square, Teatro della Scala (La Scala Opera House), Galleria Vittorio
Emanuele (Vittorio Emanuele Gallery), Pinacoteca di Brera (Picture Gallery), S.
Ambrogio Church and square,the famous Pirelli Skyscraper, the Modern Art
Gallery.
|
Lo stadio di San
Siro, simbolo di Milano come la Scala e il Duomo, è stato costruito nel 1925
per volontà di Piero Pirelli, l’allora presidente del Milan. Nel corso degli
anni questo tempio del calcio è stato ristrutturato e ampliato più volte.
Oggi riesce ad ospitare fino a 85.000 persone.
Sotto la curva sud
c’è un museo che ripercorre un secolo di Milan e di Inter attraverso i cimeli
dei personaggi che ne hanno scritto la storia: maglie storiche, coppe,
trofei, oggetti d’arte, tutti ricordi che sono entrati nella leggenda del
calcio mondiale, ma soprattutto nel cuore dei tifosi.
|
|
The San Siro stadium, a symbol of Milan just like La Scala and Duomo,
was built in 1925 upon the initiative of Piero
Pirelli who was at the time the President of Milan club. Over the years
this temple of football has been renovated and
widened several times. As of today it can host 85,000 persons Under the
south stands there is a museum that encompasses a century of Milan and Inter
through the mementoes of important persons who have written the history
thereof: historical jerseys, cups, trophies, all mementoes that have entered
into football legend worldwide, earning above all a special place in the fans’
heart.
